mercredi 11 septembre 2013


Égalité et Réconciliation
http://www.egaliteetreconciliation.fr/



Massacre en direct à Maaloula en Syrie



Publié le : lundi 9 septembre
Source : Bahar Kimyongür

Situé à 55 km au nord de Damas, le village de Maaloula, cœur du christianisme des origines où l’on parle encore l’araméen, la langue du Christ, est sous occupation depuis ce matin.

Après une première tentative d’invasion le 4 septembre stoppée par l’armée et les comités populaires, des centaines d’hommes armés syriens et étrangers sont revenus, forçant l’armée gouvernementale à se retirer.

Venus de la région libanaise d’Arsal et de la ville de Yabroud au Nord Est, les envahisseurs se livrent actuellement à des actes de barbarie envers les chrétiens du village. Nous avons contacté une habitante de Maaloula proche du monastère de SainteTècle.


Ci-dessous son témoignage recueilli en direct ce dimanche 8 septembre à 21h30 (propos recueillis par Bahar Kimyongür) :

« En ce moment, Maaloula est sous occupation. Les hommes armés (moussallahines) ont d’abord tenté une percée le 4 septembre.

Par cette attaque, ils semblaient vouloir faire une démonstration de force, nous terroriser afin que nous quittions nos terres.

Ils ont tué 20 civils et en ont enlevé 15 autres. Pour le moment, nous disposons de la liste de 4 civils exécutés et de 7 disparus :

Ilyas Damoune : enlevé
Jihade Saalab : décapité
Mihail Antonio Saalab : décapité
Sarkis Habib Al Soukhn : exécuté par balles
Antoine Lauzarios Saalab : décapité et le corps mutilé
Moussa Chmays : enlevé
Chadi Saalab : enlevé
Georges Dawoud Hilani et son épouse : enlevés
Jamilé Mahfouz et sa fille : enlevées

Toutes les victimes sont des civils. Actuellement, les terroristes sont partout dans les anciennes églises et les monastères. Ils ont incendié les monastères de Mar Sarkis et Mar Bakhos, Saint Serge et Bacchus. Ils ont tout fouillé, tout saccagé avec moult blasphèmes. De nombreux habitants chrétiens ont fui la ville vers Damas.

Tout a commencé le 4 septembre vers 3h30 ou 4h du matin lorsqu’une voiture a foncé sur un barrage de l’armée protégeant le village. La voiture venait de Yabroud et descendait de Deir Mar Sarkis et Bakhos, le monastère de Saint Serge et Bacchus. Le kamikaze a d’abord tiré sur les soldats avant d’actionner ses explosifs.

L’attaque a coûté la vie à une vingtaine de miliciens des comités populaires qui défendaient le village. Les deux uniques survivants de l’attaque ont été décapités.

Puis les terroristes ont investi les premières maisons du village. Ils sont d’abord entrés chez Abou Aala al Haddad, un chrétien revenu de Zahlé au Liban pour passer quelques jours de vacances dans son village natal. Ses agresseurs lui ont sommé de se convertir à l’Islam. Ils ont cassé les croix et les icônes. Puis, ils ont tout saccagé dans la maison. Avant de l’abattre, ils lui ont dit : “Nous menons la guerre sainte contre les Croisés.”

Ils sont ensuite entrés dans la maison voisine habitée par Jamilé Oum Mahfouz, une veuve, et par sa fille. Elle a un fils qui est porté disparu depuis plusieurs mois. La maman avertit sa fille : “Fais-toi passer pour une musulmane pour qu’ils ne t’enlèvent pas.”
Quand ils sont entrés, ils ont hurlé : “Jina Aleykoun ya Kouffar” (“Nous voilà, les impies”, sous entendu, “impies vous êtes cernés”). Ils traitèrent la mère et sa fille d’adorateurs de la croix. Ils prirent la croix qui trônaient dans la maison et l’ont brisée. La mère et sa fille ont ensuite été emmenées vers l’inconnu.

Les terroristes se sont ensuite arrêtés devant la statue de Saint Georges qui trône devant le monastère qui porte son nom. Ils ont vociféré dans des haut-parleurs
: “Que veux-tu ? Que l’on casse d’abord Saint Georges, ta tête ou ton cheval ?”
Puis ils se sont déchaînés sur la statue.

Les terroristes n’ont touché à aucune maison musulmane de Maaloula. Or, dans les quartiers chrétiens du village se trouvait un grand nombre de déplacés sunnites de Ain Tarma (Ghouta). Ces derniers les ont accueillis en héros, en criant des youyous et en les aspergeant de riz.

Les terroristes sont ensuite arrivés sur la place du village. Ils ont commencé à blasphémer sur tous les objets sacrés, sur les icônes, les croix, les statues.

Les enfants étaient tellement terrorisés qu’ils en ont perdu la voix. Certains d’entre eux sont encore hospitalisés à Damas.

Parmi ces terroristes, il semblait y avoir des Libyens et des Tchétchènes.

Lorsqu’une vingtaine d’obus lancés par les rebelles s’abattit sur le village, les habitants prirent peur. Même les hommes se sont cachés. Prises de panique, les sœurs du monastère de Sainte Tècle ont fermé les portes. Elles se sont ainsi retrouvées isolées du reste du village, ce qui a rendu impossible l’accès du monastère aux jeunes qui voulaient se mettre à l’abri.

Les takfiris ont évacué les musulmans sunnites du village pour les emmener à Yabroud et ainsi les épargner d’éventuelles violences. En revanche, ils ont gardé les chrétiens pour s’en servir comme boucliers humains en cas de confrontation avec l’armée. Puis ils sont ensuite rendus à la mairie.

Entretemps, près de 300 chrétiens se sont réunis avec l’intention de marcher jusqu’au palais présidentiel à Damas afin de demander des armes à leur président Bachar. Leurs familles ont essayé de les calmer, leur disant : “Vous êtes précieux pour nous.”
Les jeunes ont répondu : “Nous devons protéger notre village de ces agresseurs.”
Ils ont fini par se procurer des armes auprès des soldats gouvernementaux et en peu de temps, sont ainsi parvenus à chasser les terroristes d’une bonne partie de Maaloula.

Mais ce matin, les terroristes étaient de retour. Près d’un millier d’entre eux sont arrivés du côté Yabroud par le chemin du monastère de Saint-Serge et Bacchus, se joignant aux terroristes qui étaient retranchés dans l’hôtel As Safir.

Face à leur surnombre, l’armée a dû se retirer aux abords du village.

Ils ont décapité quatre jeunes. Deux autres ont été tués par balles. Ils ont décapité Antoine Saalab, l’assistant du père Toufik Eid, supérieur du monastère Saint Serge et Bacchus. Ce sont des habitants du village, complices des terroristes, qui l’ont dénoncé. 

Les terroristes ont également tué le père et le cousin paternel d’Antoine.
Tous les chrétiens sont à bout des nerfs. Ils ont été enfermés dans leurs maisons… Nous n’avons aucun moyen de communiquer avec eux.

Actuellement, les terroristes occupent les églises et les monastères. Ils assiègent le monastère de Sainte Tècle.
La mère supérieure Pélagie implore les autorités syriennes de les aider. Nous sommes désespérés. Que va-t-il advenir de nous ?

Maudit soit la démocratie que l’Amérique et la France veulent nous apporter. »










BREVE PRESENTATION DU VILLAGE
  • Village syrien de 5000 habitants, au Nord-Ouest de Damas et à 42 km de cette ville (ou à 53 km en passant par Saidnaya), dans la région montagneuse de Qalamoun - qui fait partie de la chaîne de l'Anti-Liban. Il est à 1650 mètres d'altitude.
    Maaloula fait partie des 20 biens syriens inscrits par l'UNESCO sur la liste du patrimoine mondial.


  • Son nom " Ma'loula signifie "entrée" en araméen, car ce village est construit dès l'origine à l'entrée d'une faille ou fissure (ou gorge) ; ses maisons sont serrées les unes contre les autres pour couvrir le versant méridional de la montagne et atteindre la vallée tout en bas. La majorité des maisons sont peintes en bleu clair. Notons que les habitants de ce haut lieu de la chrétienté parlent jusqu’à nos jours l’araméen, la langue du Christ.

  • Ma'loula fut habité dès la préhistoire, par conséquent, on y trouve encore un nombre important de grottes et d’abris creusés dans la roche.
Quelques photos du site


Un site remarquable

  Habitat dense à majorité chrétienne parlant l’araméen jusqu’à nos jours

Un site nous rappelant celui de Rocamadour, dans le département du Lot (46) en France

L’inscription « La Dame de la Paix » sous la statue de Mar Taqla (Sainte Tècle adorée par les chrétiens catholiques d’Orient, comme les maronites au Liban)En-dessous et sur la croix, l’inscription « Lumière du Monde » gravée sur le roc








AUTRES SUJETS D’ACTUALITE CONCERNANT LA SYRIE

Selon le Ministère des Affaires Etrangères Russe, les experts internationaux enquêtant sur l’utilisation des armes chimiques à Ghaouta considèrent que les vidéos diffusées sur la toile relèvent de mises en scène et de montages ne permettant pas de faire surgir la vérité sur les massacres.

La Russie a proposé le contrôle par l’O.N.U. de l’arsenal d’armes chimiques que possède la Syrie.
A cette annonce, la Syrie a donné son accord à cette proposition, alors que la coalition de l’opposition à l’étranger a accusé les deux pays de menteurs.




LIBAN RESISTANCE

1-  Les évènements tragiques du village saint de Maaloula montrent clairement la tactique menée par les terroristes qui consiste à semer la haine et la discorde confessionnelles, espérant ainsi qu’elles puissent saper l’unité populaire et favoriser ensuite la guerre civile.

2-  La proposition russe a le mérite de faire retarder l’agression ; cependant elle est insuffisante pour résoudre définitivement la crise que traverse le pays ; elle doit être accompagnée par l’arrêt immédiat de tout soutien financier et en armes des groupuscules terroristes ainsi que par le retrait immédiat des mercenaires étrangers arabes ou autres du territoire national. Cet accompagnement devra favoriser la réconciliation nationale et le dialogue en vue de poursuivre le changement démocratique initié par le Président de la République, la modification de la Constitution (qui devra d’ailleurs être débarrassée de failles encore persistantes comme par exemple l’impossibilité pour un citoyen chrétien de présenter sa candidature aux élections présidentielles) ayant été l’amorce.
Le changement devra également porter sur le choix d’un nouveau régime économique rompant définitivement avec le néo-libéralisme et ses conséquences directes comme le chômage, la pauvreté, l’injustice sociale et la corruption.  Seul un régime authentiquement socialiste permettra la participation effective des masses laborieuses à la gestion de la Cité, une répartition juste des richesses et une vraie solidarité ; comme également il permettra le renforcement des relations économiques avec les pays amis dans divers domaines comme la technologie, l’exploitation des ressources et la lutte pour le développement durable et la protection de l’environnement. C’est ce nouveau régime qui, non seulement maintiendra durablement la Syrie dans le camp de la Résistance, mais aussi renforcera l’attachement du peuple à la fois à la libération de son Golan occupé, à la grande cause du peuple frère palestinien et à la solidarité avec les peuples frères arabes et dans le monde pour leur dignité et leur liberté.

3-   Le contrôle par l’O.N.U. devra également s’étendre à l’arsenal de l’entité sioniste ; elle n’a pas hésité et n’hésitera pas à utiliser lors de ses agressions répétées contre le Liban et Gaza, une panoplie d’armes interdites comme le phosphore, l’uranium appauvri ou les BASM.
Quid de son arsenal nucléaire dédié à des fins militaires.

4-  Le ministre français des affaires étrangères propose la saisine de la CPI.
Aura-t-il l’honnêteté et le courage pour demander la traduction en justice non seulement des vrais auteurs des massacres perpétrés contre le peuple syrien, mais aussi et surtout de leurs commanditaires ?
Il ne le fera pas puisque dans ce cas, il sera également à ce grand rendez-vous parmi les voyous et les assassins, face à la justice.
De plus, pourquoi n’avait-il pas fait cette proposition lors des agressions de l’entité sioniste et de l’utilisation par elle du phosphore, de l’uranium appauvri et des BASM contre les populations civiles de Gaza et du Liban ?

5-  Nous profitons de l’opportunité que nous offre cette page pour saluer cette formidable solidarité des peuples américains et anglais, ainsi que la solidarité des pays amis comme celui du Grand Mandela : l’Internationale à l’acte.





Aucun commentaire: